|
Bujumbura, Burundi, 2010-07-18 (AFP) -
Untitled 1
Burundi : Un journaliste détenu pour être interrogé les forces de sécurité
(AFP)
Traduit de l’Anglais par
Burundi Réalité.
7/17/2010
BUJUMBURA - La police burundaise a arrêté un journaliste, pour "trahison" ce
samedi par un article demandant si les forces de sécurité pourraient faire face
à une attaque comme celle qui a frappé l'Ouganda il ya une semaine, a indiqué un
responsable.
Les attentats du 11 Juillet à Kampala revendiqués par les rebelles d'inspiration
d'Al-Qaïda ont tué au moins 73 personnes assistant sut TV a la finale de la
Coupe du monde en ce qui a été décrit comme les représailles des insurgés contre
les troupes ougandaises servant en Somalie, où le Burundi a aussi des soldats
participant à une force de l'Union Africaine.
"La police a arrêté le directeur de Netpress sur un mandat délivré par le
procureur de la République et qui avait comme la trahison comme mobile«, déclaré
à l'AFP le colonel de la police David Nikiza.
Jean-Claude Kavumbagu, directeur de la publication en ligne, a ensuite été
détenu à la prison centrale de Bujumbura, ont dit les parents et
l'administration pénitentiaire.
"Les autorités reprochent Kavumbagu pour un article paru le 12 Juillet et qui
mettaient en cause la capacité de la défense du Burundi et les forces de
sécurité pour faire face à une attaque islamiste comme celle qui vient de
frapper Kampala «, a déclaré à l'AFP un journaliste Netpress sous couvert
d'anonymat.
Dans l'article paru mercredi Netpress écrit que "depuis lundi matin, l'anxiété a
été palpable à Bujumbura pour tous ceux qui ont entendu parler de ce qui s'est
passé à Kampala parce qu'ils sont convaincus que si ces militants Shebab voulais
essayer quelque chose dans notre pays, ils réussiraient avec une facilité
déconcertante. "
„ C'est que nos forces de défense et de sécurité brillent par leur capacité à
piller et à tuer leurs compatriotes plutôt que de défendre leur pays", il a
continué.
C'est la cinquième fois que Kavumbagu, 45 ans, a été emprisonné pour son
travail.
En Septembre 2008 il a été arrêté a propos des accusations de diffamation, avant
d'être acquitté en Mars 2009.
Les explosions des bombes en Ouganda ont été les pires attaques depuis
l'attentat de 1998 d'Al-Qaïda contre les ambassades américaines au Kenya et en
Tanzanie.
Un porte-parole de Shebab a averti le Burundi, disant qu’il pourrait être le
prochain sur la liste.
L'armée du pays a déclaré qu'elle avait renforcé la sécurité réaction.
L’Ouganda et le Burundi ont des troupes dans une force de l'UA à Mogadiscio pour
soutenir le gouvernement fédéral de transition de la Somalie.
|
